6 UK Dinky Toys repackaged by Meccano Paris for the French market (1950–1951)

To sup­ple­ment the lim­it­ed num­ber of French mod­els avail­able at the time, Mec­ca­no Paris import­ed the UK Dinky Toys 14C, 27A, 27C, 561, 562, and 571 into France between 1950 and 1951. Very lit­tle has been pub­lished about the release of these mod­els.

The French Mec­ca­no Mag­a­zine was­n’t pub­lished again until Octo­ber 1953, but thanks to Jean-Michel Roulet’s book His­toire des Dinky Toys Français 1933–1978, I know these mod­els were released dur­ing 1950–1951. Because I own three of these mod­els, name­ly 27AC, 14C and 571, I searched for infor­ma­tion regard­ing their release in France, but that was­n’t easy. For­tu­nate­ly, I came across some impor­tant French Mec­ca­no pub­li­ca­tions from the peri­od 1950–1952, which pro­vide more clar­i­ty and con­firm that these mod­els came to the French mar­ket dur­ing that time.

How­ev­er, these pub­li­ca­tions also reveal that these mod­els were only avail­able in very lim­it­ed quan­ti­ties and were released only for a very short time. Con­se­quent­ly, they have become high­ly sought after col­lec­tors’ items and are dif­fi­cult to find. In ret­ro­spect, unfor­tu­nate­ly these six mod­els import­ed from the UK did lit­tle to help Mec­ca­no Paris.

I think it’s inter­est­ing to review these pub­li­ca­tions to bet­ter under­stand the release of the import­ed UK mod­els. It is known that these UK mod­els were released by Mec­ca­no Paris in a French box, but there’s some­thing spe­cial about these French box­es, which I’ll explain at the end of this arti­cle. I will first show the import­ed UK mod­els with their French box­es in ques­tion.

The Six Imported UK Dinky Toys with Their French Boxes (1950–1951)

Dinky 27AC is the only one of the six import­ed mod­els shown in the French 1950 cat­a­log, with its lux­u­ry box iden­ti­fied as “nou­veauté”. The oth­er mod­els don’t appear in any French cat­a­log. The 1950 cat­a­log announced that the Dinky 27AC would be avail­able in June 1950.

French luxury red box 27AC with UK models 27A and 27C. Note the round red French control stamp on the lid of the box.

French 27AC with luxury French box in the 1950 French catalog with the mention “Available in June”.

It was released in a com­plete­ly French red, plas­ti­cized card­board box with a yel­low French label bear­ing the French name ‘Tracteur “Massey-Har­ris” et remorque epan­deur d’en­grais’, as shown in the pho­to above. The inner card­board pack­ag­ing con­tains the orig­i­nal UK mod­els 27A Massey-Har­ris trac­tor and 27C Massey-Har­ris Manure Spread­er with a British base­plate. One flex­i­ble side wall can be bent out­ward to store the mod­els in the card­board inner pack­ag­ing, which has holes cut out for the wheels.

The cat­a­log does­n’t men­tion the British ori­gin of these mod­els. Because the 27A and 27C weren’t released as a com­bi­na­tion in a box in the UK, Mec­ca­no Paris had to design a box for this pair. As a result, the French box is unique and has become a col­lec­tor’s item.

The first issue luxury red French box 14C Chariot a Fourche containing a 1950 UK 14C.

Accord­ing to Roulet, the 14C was issued in France in 1950 in a lux­u­ri­ous red, plas­ti­cized card­board box with a yel­low French label “Char­i­ot A Fourche” like the 27 AC, and lat­er in 1951 in an orange card­board box with an orange and white label, sim­i­lar to the British 14 C box, but with the French orange and white label “Char­i­ot a Fourche”.

The second issue French box 14C Chariot a Fourche containing a 1951 UK 14C.

Both box­es con­tain inner pack­ag­ing for stor­ing the mod­el. The orig­i­nal French box­es of the 27AC and the first issue of the 14C con­tain a round red French qual­i­ty con­trol stamp.

The French box of the 571 Grue Roulante containing a 1950 UK 571 and a French instruction leaflet.

Shown above is the French box for the 571 Dinky Super­toys Grue Roulante with a beau­ti­ful­ly illus­trat­ed French label fea­tur­ing a crane on the blue card­board box. The box is com­plete with inner pack­ag­ing and a French instruc­tion leaflet.

Illegible British control stamp on the interior lid of the box.

The mod­el on the box is the orig­i­nal UK mod­el 571 Coles Mobile Crane with a UK base­plate. The box has an illeg­i­ble British inspec­tion stamp on the inside lid and was also issued in 1950.

I don’t own the French 561 and 562 import­ed by Mec­ca­no Paris. These import­ed UK mod­els were also released in France by Mec­ca­no Paris with a French box in 1951, which are shown in the pic­tures below. All box labels state “c’est une fab­ri­ca­tion MECCANO.”

The 1951 French box of the 561 Bulldozer containing a UK 561 and a French instruction leaflet. The green tracks are replacement tracks.
Image: Ivoire France Auctions.

French box of the 562 Dumper Basculeur Automoteur containing a 1951 UK 562 Muir-Hill Dumper Truck.
Image: Ivoire France Auctions.

Baseplate of the 1951 UK 562 Muir-Hill Dumper Truck.
Image: Ivoire France Auctions.

The French Meccano Dinky Toys Publications 

French Meccano Dinky Toys order form (April 1950).

The French Mec­ca­no Dinky Toys order form of April 1950 shown above list­ed the 27AC with­out a price and avail­able in June, but the French Mec­ca­no Trade cat­a­log of April 1950 (shown below) with an image of the 27AC men­tions it as being avail­able in July. The release date of the 27AC is there­fore unclear.

French Meccano Trade Catalog, April 1950.
Image: eBay France.

L: French Meccano Dinky Toys leaflet (Sep 1950)
R: French Meccano Dinky Toys price list (2 Nov 1950)

The French Mec­ca­no Dinky Toys leaflet of Sep­tem­ber 1950 shown above lists the 14C, 27AC, and 571 being avail­able for the first time, but with­out the men­tion of a price. The French Mec­ca­no Dinky Toys price list of 2 Novem­ber 1950 lists all three import­ed mod­els, the 14C Char­i­ot a Fourche, the 27AC Tracteur agri­cole et remorque and the 571 Dinky Super­toy Grue Mobile with their prices. How­ev­er, “tem­porar­i­ly exhaust­ed” is not­ed along­side the 14C and 571. This indi­cates there was already a short­age of mod­els 14C and 571 soon after their release in Sep­tem­ber 1950. The 27AC was appar­ent­ly pro­duced in larg­er quan­ti­ties, as it’s not list­ed as being tem­porar­i­ly exhaust­ed. No oth­er mod­els import­ed from the UK appear in the French order forms of 1951 and 1952.

The Mec­ca­no pro­mo­tion­al trade cat­a­log of March 1951 titled “Fifti­eth Anniver­sary Sales Cam­paign” shown above lists the 14C, 27AC and 571 again with prices, but pre­ced­ed by an aster­isk with the expla­na­tion “Spe­cial items 14C, 27AC, and 571, marked with an aster­isk, are avail­able in lim­it­ed quan­ti­ties. We can­not guar­an­tee restock­ing.” None of these three mod­els are list­ed in the French cat­a­logs or leaflets of 1951 and 1952.

I could find only one oth­er Mec­ca­no pub­li­ca­tion men­tion­ing the UK import­ed 561 Blaw-Knox Bull­doz­er and 562 Muir-Hill Dump Truck. Jacques Dujardin’s Dinky Toys Ency­clo­pe­dia depicts a 1952 French Mec­ca­no Trade cat­a­log in which the mod­els 14C, 27AC, 561, 562, and 571 are no longer list­ed. But below the list of Dinky Toys. the fol­low­ing com­ment appears:

The spe­cial import items 14C — 27AC — 561 — 562 — 571 that we were able to sup­ply to you last year will prob­a­bly not be avail­able this year because we can­not obtain the nec­es­sary import licens­es.

In the pro­mo­tion­al trade cat­a­log of March 1951 shown above, mod­els 561 and 562 aren’t list­ed, lead­ing to the con­clu­sion that they first were issued after March 1951 mak­ing them extreme­ly scarce. Because no more import licens­es could be obtained, no more new UK Dinky Toys mod­els could be import­ed into France after 1951.

Conclusion 

Based on the Mec­ca­no France pub­li­ca­tions, it can be con­clud­ed that all six import­ed UK mod­els were released in France in 1951. Mod­el 561 and 562 were first released after March 1951. Mod­els 14C, 27AC, and 571 had already been released in France since Sep­tem­ber 1950. Only lim­it­ed quan­ti­ties could be import­ed and restock­ing of these items was­n’t guar­an­teed. The stock of the import­ed British mod­els were quick­ly exhaust­ed, mak­ing them very scarce.

The So-Called “French” Boxes 

Bri­an Salter wrote an excel­lent arti­cle about these mod­els in the June 2006 issue of Mod­el Col­lec­tor. He writes the fol­low­ing about the 14C, 561, 562 and 571:

“Despite the fact that they left Liv­er­pool exact­ly as they would for the UK mar­ket, they were repack­aged by the French in sim­i­lar box­es but with local­ly pro­duced labels. These were on sale for just one year.”

All these four French labels were print­ed just a shade wider than their UK coun­ter­parts, and then neat­ly applied over the orig­i­nals, so per­haps the local print­ing was a late deci­sion. What­ev­er, these last­ed just a sin­gle year as well, so are also not easy to find today.”

The French Dinky Toys box labels of the import­ed UK mod­els with the French mod­el name, along with the text “c’est une fab­ri­ca­tion Mec­ca­no” sug­gests that the mod­els and box­es were man­u­fac­tured by Mec­ca­no Paris, as this text is stat­ed on every orig­i­nal French box. But as shown, this isn’t the case with the mod­els import­ed from the UK. The French label is the “French” aspect of these Dinky Toys mod­els and box­es, as explained by Bri­an Salter in his arti­cle.

A comparison of the British and French boxes of the Dinky 562 Muir Hill Dumper Truck.
Image: Jan Werner

A DTCA forum entry on the 562 con­tains an image com­par­ing the British and French box­es of the 562. The label of the French box clear­ly shows it obscur­ing the British label beneath. This pic­ture, along with the pho­to of the British inspec­tion stamp on the French 571 box ver­i­fies Bri­an Salter’s state­ment (men­tioned ear­li­er in this arti­cle) that the French box­es are in fact orig­i­nal British box­es on which French labels have been applied, with the excep­tion of box­es of the 27AC and the first issue 14C, which were pro­duced entire­ly in France.